草原的故事4 (作者:二杆子)
车子继续行驶在草原的公路上,苏和终于因为喝了酒睡着了,车子里弥漫着酒的气味和他的鼾声。笔直的公路,湛蓝的天空,黄的耀眼的草原。
有人说:“看,那片草原怎么是黑色的?”
我朝车窗的侧面望去,真的,不远的地方,一大片草原漆黑一片,我叫醒了苏和。
我说:“苏大哥,你看,那是怎么回事?”
苏和揉了揉眼睛说:“哦,那是火烧的,现在草原干燥,见火就着,等会你们到了牧区可要注意,吸烟可不要到外边吸”。
走了大约八十公里左右,苏和让我从公路旁的小路下去,路口一个大牌子用蒙汉两种文字写到:“白音锡勒苏木”。苏和指着牌子说:“到了,这就是我的防地了哈哈。
“白音锡勒”蒙语就是“城边”的意思,“苏木”相当于我们的乡镇的意思,“村”蒙语则叫“嘎查”。
草原的路可就没那么轻松了,车子剧烈的颠簸着。所谓草原路,就是车压人睬形成的自然道路,车子里的人摇的晕头转向,好容易在草原的深处看见了一排房子,围在一片很大的院墙里面,车子还没到,院子里就传来了狗的吠叫,同时就出来好几个人。我把车子停在院子门口,大家下了车,苏和挨着个介绍着。进了他的办公室,摆设与内地没有什么不同,办公桌是个老板台,一看就 知道只是个样子货,质量并不怎么样。墙上挂着猎枪。
我问苏和:“你们这还可以打猎?”
苏和说:“以前可以的,现在不行了,有草原警察看管,黄羊都成了国家保护动物,不能打了。有时候有也兔子,那也是偷着打,不要紧,我是这里的最高领导,你们要是有兴趣,等我带你们打一回”。大家听了可以打猎兴奋异常。
大家坐好了,有人沏上奶茶,苏和看出大家的疑惑就说:“草原上一年四季都是奶茶,大家就喝吧”。
已经领教了奶茶的味道我们喝了起来,不一会一个高大的小伙子进来用蒙语说着什么,大家是都听不懂的,苏和也用蒙语说了些什么,然后说:“他问我们在什么地方安排饭,我说要问问你们”。
我听了挺奇怪就说:“苏和大哥,我们怎么知道你们这在哪安排饭,哈哈”。
苏和笑了笑说:“是我没说清楚,我的意思是说,你们是愿意到老乡家去吃真正的蒙族饭,还是在这吃呢,这里也有招待大家的伙房”。
我们一听说:“当然愿意到老乡家里去了,如果不麻烦的话”。
苏和说:“麻烦什么,这还不是现成的,哈斯根,过来一下”。
那个高大的小伙子又进来,苏和还是用蒙语说着什么,哈斯根点点头。
我说:“苏和大哥,你为什么老是用蒙语说话呢,我们听不懂,很着急的”。
苏和说:“这是蒙族的规矩,两个蒙族人之间要用母语交流,我刚才是说叫他带你们到他家里去吃饭”。
我对那个小伙子说:“那好,给你添麻烦了”。
那个小伙子脸红红的说:“没关系,欢迎北京的客人到我家”。
原来他会说汉语,我问他:“你家离这有多远?”
小伙子说:“没有多远,一蹦子路”。
我不明白一蹦子路是多少,苏和忙着说:“这是我们的话,一蹦子就是三十多里路,过去,骑马使劲跑一阵子,到马跑不动了,就是大约三十里地的样子,所以叫一蹦子”。
原来是这样。
[此贴子已经被作者于2006-1-13 22:02:14编辑过]
|